#: locale=fr
## Action
### URL
LinkBehaviour_07276F3E_16E5_9179_418E_386C40E7E4BE.source = https://goo.gl/maps/f6mJCjYNsYQHLAAM7
LinkBehaviour_911504E1_9C9F_D992_41D1_627A80BD3A65.source = https://goo.gl/maps/f6mJCjYNsYQHLAAM7
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_21525F20_3023_E051_41C6_D2E31858CF79.toolTip = Clocher
HotspotPanoramaOverlayArea_200B12AF_2FE1_61AF_41B2_D73E3F37860E.toolTip = Clocher
HotspotPanoramaOverlayArea_89202524_9BC1_EEE4_41D3_C55F7699506F.toolTip = Entrée chapelle
HotspotPanoramaOverlayArea_202AD5D7_3021_63FF_41B0_514825065A76.toolTip = Fontaine
HotspotPanoramaOverlayArea_20A06B79_2FE1_E0B3_41A5_61FBBAF03C41.toolTip = Fontaine
HotspotPanoramaOverlayArea_899DACF7_9BC3_3F64_4191_B029E24DE278.toolTip = Sortie chapelle
HotspotPanoramaOverlayArea_89F4D65B_9BC3_2AAC_41C4_4B9352C1043A.toolTip = Sortie chapelle
HotspotPanoramaOverlayArea_88C2A299_9BC1_2BAC_41E1_252F71E9AAD0.toolTip = Vidéo Scorff
HotspotPanoramaOverlayArea_89644878_9BC3_276C_4189_A8FB45B7565E.toolTip = Vidéo Scorff
## Media
### Image
imlevel_8D0CAF97_9DB8_96C0_41C4_28ADA38DAD04.url = media/popup_21BA8A4D_3061_20D3_41C7_4F653DAEE701_fr_0_0.jpg
imlevel_8D0C9F97_9DB8_96C0_41C0_AA4E463DA7AF.url = media/popup_21BA8A4D_3061_20D3_41C7_4F653DAEE701_fr_0_1.jpg
imlevel_8D0C8F97_9DB8_96C0_41B6_C60CA0A94C05.url = media/popup_21BA8A4D_3061_20D3_41C7_4F653DAEE701_fr_0_2.jpg
imlevel_8D037F97_9DB8_96C0_41DF_12C81E7101D7.url = media/popup_21BA8A4D_3061_20D3_41C7_4F653DAEE701_fr_0_3.jpg
imlevel_8D0CDF85_9DB8_96C0_41D1_3C9D56FB84A8.url = media/popup_221B7C58_3023_20F1_41B2_069658EC2E87_fr_0_0.jpg
imlevel_8D0EEF85_9DB8_96C0_41D0_CDD94A6E6880.url = media/popup_221B7C58_3023_20F1_41B2_069658EC2E87_fr_0_1.jpg
imlevel_8D0EDF85_9DB8_96C0_419D_5E11640FDDE9.url = media/popup_221B7C58_3023_20F1_41B2_069658EC2E87_fr_0_2.jpg
imlevel_8D0ECF85_9DB8_96C0_4195_E0E5DF8A0513.url = media/popup_221B7C58_3023_20F1_41B2_069658EC2E87_fr_0_3.jpg
imlevel_8D70EC20_9DB8_79C1_41D5_5C3C988B691B.url = media/popup_258F3AFD_3407_819E_41BC_546E0296A932_fr_0_0.jpg
imlevel_8D70FC21_9DB8_79C3_41D2_CD159C26E84C.url = media/popup_258F3AFD_3407_819E_41BC_546E0296A932_fr_0_1.jpg
imlevel_8D701C21_9DB8_79C3_41E1_E5952F20E24F.url = media/popup_258F3AFD_3407_819E_41BC_546E0296A932_fr_0_2.jpg
imlevel_8D702C21_9DB8_79C3_41D5_1EF633C6700A.url = media/popup_258F3AFD_3407_819E_41BC_546E0296A932_fr_0_3.jpg
imlevel_8D7E0807_9DB8_79C0_41D8_A35A67A675CD.url = media/popup_270A86B2_3418_81AA_4169_C8F69093FC99_fr_0_0.jpg
imlevel_8D78F807_9DB8_79C0_4176_E38AF7651E4A.url = media/popup_270A86B2_3418_81AA_4169_C8F69093FC99_fr_0_1.jpg
imlevel_8D780808_9DB8_79C0_41D5_A915FFDA88C7.url = media/popup_270A86B2_3418_81AA_4169_C8F69093FC99_fr_0_2.jpg
imlevel_8D781808_9DB8_79C0_41E0_00B817E239E5.url = media/popup_270A86B2_3418_81AA_4169_C8F69093FC99_fr_0_3.jpg
imlevel_8D68102A_9DB8_69C1_41E0_6021947B68E6.url = media/popup_27B5200B_3408_807B_4186_5710F06414A6_fr_0_0.jpg
imlevel_8D6A002B_9DB8_69C7_41D8_8D5B5E7FAD41.url = media/popup_27B5200B_3408_807B_4186_5710F06414A6_fr_0_1.jpg
imlevel_8D6A202B_9DB8_69C7_41C0_BE5B9DA579AD.url = media/popup_27B5200B_3408_807B_4186_5710F06414A6_fr_0_2.jpg
imlevel_8D6A502B_9DB8_69C7_416F_AE99854E6260.url = media/popup_27B5200B_3408_807B_4186_5710F06414A6_fr_0_3.jpg
imlevel_8D5A58D1_9DBF_9A43_41A7_8F4F36249172.url = media/popup_29758D51_3408_80E7_41BB_EF2C32CC385B_fr_0_0.jpg
imlevel_8D5A68D1_9DBF_9A43_41D6_EBD4E9C1EF0A.url = media/popup_29758D51_3408_80E7_41BB_EF2C32CC385B_fr_0_1.jpg
imlevel_8D5988D1_9DBF_9A43_41DD_637A3CCD30A7.url = media/popup_29758D51_3408_80E7_41BB_EF2C32CC385B_fr_0_2.jpg
imlevel_8D59B8D2_9DBF_9A41_41DC_443B6AEC6CB1.url = media/popup_29758D51_3408_80E7_41BB_EF2C32CC385B_fr_0_3.jpg
imlevel_8D5988E1_9DBF_9A43_41E3_020D971CA917.url = media/popup_2AF9906D_340F_80BE_41C2_52FED9AE00BD_fr_0_0.jpg
imlevel_8D5B98E1_9DBF_9A43_4181_346447E397A2.url = media/popup_2AF9906D_340F_80BE_41C2_52FED9AE00BD_fr_0_1.jpg
imlevel_8D5B88E1_9DBF_9A43_41B8_9BF8BD43933E.url = media/popup_2AF9906D_340F_80BE_41C2_52FED9AE00BD_fr_0_2.jpg
imlevel_8D5BB8E1_9DBF_9A43_41E1_24E928CA6DB5.url = media/popup_2AF9906D_340F_80BE_41C2_52FED9AE00BD_fr_0_3.jpg
imlevel_8D46D586_9DBF_AAC0_41C3_10BC94E91EF8.url = media/popup_5C9A3029_4EC0_3CCE_41CB_4193E66BF8D7_fr_0_0.jpg
imlevel_8D40C586_9DBF_AAC0_41E3_3BFAA9411C51.url = media/popup_5C9A3029_4EC0_3CCE_41CB_4193E66BF8D7_fr_0_1.jpg
imlevel_8D402586_9DBF_AAC0_41DF_42C0DDE420BD.url = media/popup_5C9A3029_4EC0_3CCE_41CB_4193E66BF8D7_fr_0_2.jpg
imlevel_8D400586_9DBF_AAC0_41D2_1DDC8B8B5630.url = media/popup_5C9A3029_4EC0_3CCE_41CB_4193E66BF8D7_fr_0_3.jpg
imlevel_8D482149_9DBF_AA40_41BC_93EE4B497953.url = media/popup_5F4C1D26_4EC0_04C2_41CB_538F465B10DF_fr_0_0.jpg
imlevel_8D483149_9DBF_AA40_41E1_A7B34A3B7093.url = media/popup_5F4C1D26_4EC0_04C2_41CB_538F465B10DF_fr_0_1.jpg
imlevel_8D481149_9DBF_AA40_41E1_1F911361047A.url = media/popup_5F4C1D26_4EC0_04C2_41CB_538F465B10DF_fr_0_2.jpg
imlevel_8D48614A_9DBF_AA40_41A5_9AC2C2C6D4DC.url = media/popup_5F4C1D26_4EC0_04C2_41CB_538F465B10DF_fr_0_3.jpg
imlevel_8D535D0C_9DBF_9BC1_41E2_CE8F0285AE3D.url = media/popup_5F61B2A1_4EC0_1DFF_41D3_6C512ECFE134_fr_0_0.jpg
imlevel_8D5C5D0C_9DBF_9BC1_41D1_5688D3C2AAF1.url = media/popup_5F61B2A1_4EC0_1DFF_41D3_6C512ECFE134_fr_0_1.jpg
imlevel_8D5C4D0C_9DBF_9BC1_41C4_AFB6E8B22D4A.url = media/popup_5F61B2A1_4EC0_1DFF_41D3_6C512ECFE134_fr_0_2.jpg
imlevel_8D5C6D0D_9DBF_9BC3_41E2_5D4D25FBC163.url = media/popup_5F61B2A1_4EC0_1DFF_41D3_6C512ECFE134_fr_0_3.jpg
imlevel_8D06F3CA_9DB8_6E41_41D1_24DA9A421F1D.url = media/popup_8C7DEE7B_9B6C_AB51_41E2_CE8E1063C919_fr_0_0.jpg
imlevel_8D0703CA_9DB8_6E41_4187_E6B613D5BB45.url = media/popup_8C7DEE7B_9B6C_AB51_41E2_CE8E1063C919_fr_0_1.jpg
imlevel_8D0713CA_9DB8_6E41_4190_B2DA6C671D0B.url = media/popup_8C7DEE7B_9B6C_AB51_41E2_CE8E1063C919_fr_0_2.jpg
imlevel_8D0733CA_9DB8_6E41_41E1_26412C3EFA52.url = media/popup_8C7DEE7B_9B6C_AB51_41E2_CE8E1063C919_fr_0_3.jpg
### Popup Image
### Title
photo_26A884EC_3409_81BD_4184_C6688738C706.label = 20221220_115009
photo_208FD8CE_3419_81FD_41C6_17C566A94E6F.label = 20221220_115304
photo_203D651C_3021_2071_41BA_29031A4AE8D7.label = 20221220_124201
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_0.label = 20221220_124216
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_1.label = 20221220_124316
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_2.label = 20221220_124325
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_3.label = 20221220_124350
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_4.label = 20221220_124401
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8_5.label = 20221220_124520
panorama_2066C897_3478_806A_4199_7AA9A236C11E.label = Chapelle 1
panorama_21BDD405_3408_806E_41AD_1FE88D30B71E.label = Chapelle 2
album_21336A69_3021_20D3_41C1_9FBD5795B390_0.label = DJI_0842
album_21336A69_3021_20D3_41C1_9FBD5795B390_1.label = DJI_0843
video_21746735_343B_80AF_418C_E4C0257BE520.label = Drone 01
video_21060C04_343B_806D_41C3_FEBAE3C848F6.label = Drone 02
album_21336A69_3021_20D3_41C1_9FBD5795B390.label = Photos cloche
album_2069422D_3021_6053_4156_3FC0411861A8.label = Photos fontaine
video_B353583D_A6D2_2DB4_41D4_0627BEE876C7.label = Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Music Video)
video_2084E7AF_340B_8FBB_419E_0A9BE196FB87.label = Sans titre00000119
video_21116AB7_340B_81AB_41A8_EA657D7112A4.label = Sans titre00000136
video_22938E64_3060_E0D1_41B8_05613CFC0DF0.label = Vidéo chapelle
video_21F6D71B_3418_809B_41C9_47B7405886B8.label = Vidéo cloche
panorama_24AF321A_340F_8065_41A2_0EF1978291DA.label = Vue du ciel
panorama_393B376F_3408_80BB_4194_4E6DF2CC71CD.label = Vue du sol
photo_4851EE17_5D0E_E8ED_41CB_57137EBB1399.label = baniere logo
photo_4E782015_5D09_F8ED_41CB_695B32327182.label = fontaine
### Video
videolevel_8E50B158_9DC8_AA41_41E0_83B0F3F37842.url = media/video_2084E7AF_340B_8FBB_419E_0A9BE196FB87_fr.m3u8
videolevel_8E508158_9DC8_AA41_41D9_009DD850C1F7.url = media/video_2084E7AF_340B_8FBB_419E_0A9BE196FB87_fr.mp4
videolevel_8E50B158_9DC8_AA41_41E0_83B0F3F37842.posterURL = media/video_2084E7AF_340B_8FBB_419E_0A9BE196FB87_poster_fr.jpg
videolevel_8E508158_9DC8_AA41_41D9_009DD850C1F7.posterURL = media/video_2084E7AF_340B_8FBB_419E_0A9BE196FB87_poster_fr.jpg
videolevel_8E45ED54_9DC8_9A41_41D3_C3D4FEBC9249.url = media/video_21060C04_343B_806D_41C3_FEBAE3C848F6_fr.m3u8
videolevel_8E461D54_9DC8_9A41_41C2_778752FB13C5.url = media/video_21060C04_343B_806D_41C3_FEBAE3C848F6_fr.mp4
videolevel_8E461D54_9DC8_9A41_41C2_778752FB13C5.posterURL = media/video_21060C04_343B_806D_41C3_FEBAE3C848F6_poster_fr.jpg
videolevel_8E45ED54_9DC8_9A41_41D3_C3D4FEBC9249.posterURL = media/video_21060C04_343B_806D_41C3_FEBAE3C848F6_poster_fr.jpg
videolevel_8E5DA1A8_9DC8_AAC1_41C3_A473935107D0.url = media/video_21116AB7_340B_81AB_41A8_EA657D7112A4_fr.m3u8
videolevel_8E5DB1A8_9DC8_AAC1_41D1_499DE6E57C24.url = media/video_21116AB7_340B_81AB_41A8_EA657D7112A4_fr.mp4
videolevel_8E5DB1A8_9DC8_AAC1_41D1_499DE6E57C24.posterURL = media/video_21116AB7_340B_81AB_41A8_EA657D7112A4_poster_fr.jpg
videolevel_8E5DA1A8_9DC8_AAC1_41C3_A473935107D0.posterURL = media/video_21116AB7_340B_81AB_41A8_EA657D7112A4_poster_fr.jpg
videolevel_8EB8AD00_9DC8_9BC0_41CE_41B8E951B395.url = media/video_21746735_343B_80AF_418C_E4C0257BE520_fr.m3u8
videolevel_8EB8DD00_9DC8_9BC0_41D1_D83913857C1E.url = media/video_21746735_343B_80AF_418C_E4C0257BE520_fr.mp4
videolevel_8EB8DD00_9DC8_9BC0_41D1_D83913857C1E.posterURL = media/video_21746735_343B_80AF_418C_E4C0257BE520_poster_fr.jpg
videolevel_8EB8AD00_9DC8_9BC0_41CE_41B8E951B395.posterURL = media/video_21746735_343B_80AF_418C_E4C0257BE520_poster_fr.jpg
videolevel_8E54A0FD_9DC8_AA40_41C9_AE216885B4BA.url = media/video_21F6D71B_3418_809B_41C9_47B7405886B8_fr.m3u8
videolevel_8E54B0FD_9DC8_AA40_41CA_BEA15CCDD96C.url = media/video_21F6D71B_3418_809B_41C9_47B7405886B8_fr.mp4
videolevel_8E54B0FD_9DC8_AA40_41CA_BEA15CCDD96C.posterURL = media/video_21F6D71B_3418_809B_41C9_47B7405886B8_poster_fr.jpg
videolevel_8E54A0FD_9DC8_AA40_41C9_AE216885B4BA.posterURL = media/video_21F6D71B_3418_809B_41C9_47B7405886B8_poster_fr.jpg
videolevel_8E424DAA_9DC8_9AC1_41B7_0C902E0C0478.url = media/video_22938E64_3060_E0D1_41B8_05613CFC0DF0_fr.m3u8
videolevel_8E426DAA_9DC8_9AC1_41C9_D628DE68BE35.url = media/video_22938E64_3060_E0D1_41B8_05613CFC0DF0_fr.mp4
videolevel_8E426DAA_9DC8_9AC1_41C9_D628DE68BE35.posterURL = media/video_22938E64_3060_E0D1_41B8_05613CFC0DF0_poster_fr.jpg
videolevel_8E424DAA_9DC8_9AC1_41B7_0C902E0C0478.posterURL = media/video_22938E64_3060_E0D1_41B8_05613CFC0DF0_poster_fr.jpg
videolevel_8E5A8221_9DC8_A9C3_419D_0D48661CE4E8.url = media/video_B353583D_A6D2_2DB4_41D4_0627BEE876C7_fr.m3u8
videolevel_8E5AE221_9DC8_A9C3_41D2_0217E9274810.url = media/video_B353583D_A6D2_2DB4_41D4_0627BEE876C7_fr.mp4
videolevel_8E5A8221_9DC8_A9C3_419D_0D48661CE4E8.posterURL = media/video_B353583D_A6D2_2DB4_41D4_0627BEE876C7_poster_fr.jpg
videolevel_8E5AE221_9DC8_A9C3_41D2_0217E9274810.posterURL = media/video_B353583D_A6D2_2DB4_41D4_0627BEE876C7_poster_fr.jpg
### Video Subtitles
## Popup
### Body
htmlText_8C1CD46F_9B74_9F71_41CA_8BCAF5F18CD5.html =
La chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours
C’est au XVIème siècle que fut construit sur les bords du Scorff, le sanctuaire de l’INTRON VARIA GUIR SEKOUR, Madame Marie du Vrai ( ou Bon ) Secours. Reconstruite en 1828, la chapelle fut détruite pendant la guerre 1939/45 et à nouveau reconstruite et bénite en l’année mariale 1954 par Mgr Le Bellec, évêque de Vannes.
Pour le pardon du 15 août, les marins venaient à Bon Secours en barque jusque de Locmiquélic , Port-Louis et Riantec, en remontant le cours du Scorff. On y affluait aussi des fermes de la région et de la ville de Lorient, souvent à pied, même de loin, ou en voiture à cheval. C’était jusqu’avant la dernière guerre, le temps où le pardon occupait toute la journée avec grand-messe en breton, déjeuner sur l’herbe avec les provisions apportées, vêpres chantées et procession à la fontaine avec croix et bannières, au chant de cantiques bretons.
Délaissés pendant quelques décennies, le pardon et la chapelle ne demandaient qu’à revivre. En 1981, un noyau d’une dizaine de personnes s’attela à cette tache et en 1983 naquit l’association « INTRON VARIA GUIR SEKOUR »
Grace à la générosité d’un donateur, le terrain derrière la chapelle fut cédé à l’évêché qui en confia la gestion à l’association. Des centaines et des centaines de mètres cubes de remblais furent étalés par une équipe assidue de bénévoles qui y consacrèrent bien des week-ends pour réaliser un aménagement du terrain désormais très apprécié, avec ses ombrages et sa pelouse, comme aire de repos et de pique-nique dans le très beau cadre de la vallée du Scorff.
Dans le même temps, la chapelle bénéficiait d’importants travaux : toiture refaite, intérieur lambrissé, façade ravalée, mise en place de vitraux, etc …
En 2000, des panneaux retraçant l’histoire de la chapelle et de l’association ont été réalisés ainsi qu’un livre d’or. Depuis une fresque murale agrémente le pignon de la chapelle, côté scorff. Côté sud, un muret d’enceinte canalise l’accès de voitures et améliore la qualité du site.
Chaque année, Sainte-Anne est célébrée le soir du 26 juillet, et le 15 août, Notre-Dame de Bon-Secours revit son pardon qui regroupe un grand nombre de pèlerins. La messe est célébrée dans le très beau cadre de verdure, près de la fontaine et une bénédiction de bateaux a lieu au ponton, un peu en aval. La fête qui suit, avec ses jeux pour tous les goûts et ses repas sous chapiteaux, font de ce joli site de Quéven un lieu de rassemblement de plus en plus apprécié.
htmlText_0471307F_16DF_6FF7_4197_DF3D01E71609.html = La chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours
C’est au XVIème siècle que fut construit sur les bords du Scorff, le sanctuaire de l’INTRON VARIA GUIR SEKOUR, Madame Marie du Vrai ( ou Bon ) Secours. Reconstruite en 1828, la chapelle fut détruite pendant la guerre 1939/45 et à nouveau reconstruite et bénite en l’année mariale 1954 par Mgr Le Bellec, évêque de Vannes.
Pour le pardon du 15 août, les marins venaient à Bon Secours en barque jusque de Locmiquélic , Port-Louis et Riantec, en remontant le cours du Scorff. On y affluait aussi des fermes de la région et de la ville de Lorient, souvent à pied, même de loin, ou en voiture à cheval. C’était jusqu’avant la dernière guerre, le temps où le pardon occupait toute la journée avec grand-messe en breton, déjeuner sur l’herbe avec les provisions apportées, vêpres chantées et procession à la fontaine avec croix et bannières, au chant de cantiques bretons.
Délaissés pendant quelques décennies, le pardon et la chapelle ne demandaient qu’à revivre. En 1981, un noyau d’une dizaine de personnes s’attela à cette tache et en 1983 naquit l’association « INTRON VARIA GUIR SEKOUR »
Grace à la générosité d’un donateur, le terrain derrière la chapelle fut cédé à l’évêché qui en confia la gestion à l’association. Des centaines et des centaines de mètres cubes de remblais furent étalés par une équipe assidue de bénévoles qui y consacrèrent bien des week-ends pour réaliser un aménagement du terrain désormais très apprécié, avec ses ombrages et sa pelouse, comme aire de repos et de pique-nique dans le très beau cadre de la vallée du Scorff.
Dans le même temps, la chapelle bénéficiait d’importants travaux : toiture refaite, intérieur lambrissé, façade ravalée, mise en place de vitraux, etc …
En 2000, des panneaux retraçant l’histoire de la chapelle et de l’association ont été réalisés ainsi qu’un livre d’or. Depuis une fresque murale agrémente le pignon de la chapelle, côté scorff. Côté sud, un muret d’enceinte canalise l’accès de voitures et améliore la qualité du site.
Chaque année, Sainte-Anne est célébrée le soir du 26 juillet, et le 15 août, Notre-Dame de Bon-Secours revit son pardon qui regroupe un grand nombre de pèlerins. La messe est célébrée dans le très beau cadre de verdure, près de la fontaine et une bénédiction de bateaux a lieu au ponton, un peu en aval. La fête qui suit, avec ses jeux pour tous les goûts et ses repas sous chapiteaux, font de ce joli site de Quéven un lieu de rassemblement de plus en plus apprécié.
htmlText_AF875257_A160_C7AB_41DF_D31548956F3F.html = La chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours
C’est au XVIème siècle que fut construit sur les bords du Scorff, le sanctuaire de l’INTRON VARIA GUIR SEKOUR, Madame Marie du Vrai ( ou Bon ) Secours. Reconstruite en 1828, la chapelle fut détruite pendant la guerre 1939/45 et à nouveau reconstruite et bénite en l’année mariale 1954 par Mgr Le Bellec, évêque de Vannes.
Pour le pardon du 15 août, les marins venaient à Bon Secours en barque jusque de Locmiquélic , Port-Louis et Riantec, en remontant le cours du Scorff. On y affluait aussi des fermes de la région et de la ville de Lorient, souvent à pied, même de loin, ou en voiture à cheval. C’était jusqu’avant la dernière guerre, le temps où le pardon occupait toute la journée avec grand-messe en breton, déjeuner sur l’herbe avec les provisions apportées, vêpres chantées et procession à la fontaine avec croix et bannières, au chant de cantiques bretons.
Délaissés pendant quelques décennies, le pardon et la chapelle ne demandaient qu’à revivre. En 1981, un noyau d’une dizaine de personnes s’attela à cette tache et en 1983 naquit l’association « INTRON VARIA GUIR SEKOUR »
Grace à la générosité d’un donateur, le terrain derrière la chapelle fut cédé à l’évêché qui en confia la gestion à l’association. Des centaines et des centaines de mètres cubes de remblais furent étalés par une équipe assidue de bénévoles qui y consacrèrent bien des week-ends pour réaliser un aménagement du terrain désormais très apprécié, avec ses ombrages et sa pelouse, comme aire de repos et de pique-nique dans le très beau cadre de la vallée du Scorff.
Dans le même temps, la chapelle bénéficiait d’importants travaux : toiture refaite, intérieur lambrissé, façade ravalée, mise en place de vitraux, etc …
En 2000, des panneaux retraçant l’histoire de la chapelle et de l’association ont été réalisés ainsi qu’un livre d’or. Depuis une fresque murale agrémente le pignon de la chapelle, côté scorff. Côté sud, un muret d’enceinte canalise l’accès de voitures et améliore la qualité du site.
Chaque année, Sainte-Anne est célébrée le soir du 26 juillet, et le 15 août, Notre-Dame de Bon-Secours revit son pardon qui regroupe un grand nombre de pèlerins. La messe est célébrée dans le très beau cadre de verdure, près de la fontaine et une bénédiction de bateaux a lieu au ponton, un peu en aval. La fête qui suit, avec ses jeux pour tous les goûts et ses repas sous chapiteaux, font de ce joli site de Quéven un lieu de rassemblement de plus en plus apprécié.
htmlText_270D80E0_3408_81A6_41C0_FE8F69DCBBC8.html = La statue de St Jean:
On le reconnaît à travers son attribut distinctif qu'est I'agneau. Le saint est vêtu d'une peau de bête qui évoque son caractère ascétique et son action de prédicateur du désert.
htmlText_74E0D6DF_6040_12D7_41CE_5EA0A4E0669D.html = Le tableau:
Ceci est une peinture de 1830 provenant de I'atelier vannetais Cosson fils. Il s'agit d'un ex-voto. C'est à dire une peinture offerte par un fidèle en remerciement d'une grâce obtenue à I'issue d'un voeu. Ici il s'agit très vraisemblablement d'un marin qui remercie ND de Bon Secours de l'avoir sauvé d'un naufrage. Cette toile, peinte à I'huile, représente ainsi la Vierge Marie et Jésus dans ses bras. Un ange, la tempête et une mer déchaînée, ainsi qu'un naufrage.
Nombreux sont dès le XVIIIe siècle, les marins de la Compagnie des Indes qui avaient coutume de faire leurs dévotions à ND de Bon Secours. lls y honoraient la Vierge Marie et Ste Anne, patronne des marins bretons.
htmlText_4CEBDBD9_5D06_EF65_41C7_86AB21FA2252.html = Fontaine originelle de Notre-dame de bon secours avant destruction.
htmlText_5BFFC5C6_548D_90F7_41D2_5FBA04796B06.html =
Références bibliographiques
Comité historique de Quéven. 2003. Quéven au fil du temps. Liv éditions , 300 p
Comité historique de Quéven.1995. Les Quévenois: De la Guerre à la Paix. Lorient : Compograph , 335 p
Comité historique de Quéven. 20013. KERDUAL KERGAVALAN SAC'H QUÉVEN : Trois villages quévenois aux portes de Lorient. Liv éditions , 198 p
htmlText_492E2939_5D1E_2B24_41D2_7D9D02E2957D.html =
Références bibliographiques
Comité historique de Quéven. 2003. Quéven au fil du temps. Liv éditions , 300 p
Comité historique de Quéven.1995. Les Quévenois: De la Guerre à la Paix. Lorient : Compograph , 335 p
Comité historique de Quéven. 20013. KERDUAL KERGAVALAN SAC'H QUÉVEN : Trois villages quévenois aux portes de Lorient. Liv éditions , 198 p
htmlText_21083BC5_3418_87EF_41C3_A22EB5F3ED83.html = Présentation de la chapelle:
La chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours
C’est au XVIème siècle que fut construit sur les bords du Scorff, le sanctuaire de l’INTRON VARIA GUIR SEKOUR, Madame Marie du Vrai ( ou bon ) Secours. Reconstruite en 1828, la chapelle fut détruite pendant la guerre 1939/45 et à nouveau reconstruite et bénite en l’année mariale 1954 par Mgr Le Bellec, évêque de Vannes.
Pour le pardon du 15 août, les marins venaient à Bon Secours en barque jusque de Locmiquélic , Port-Louis et Riantec, en remontant le cours du Scorff. On y affluait aussi des fermes de la région et de la ville de Lorient, souvent à pied, même de loin, ou en voiture à cheval. C’était jusqu’avant la dernière guerre, le temps où le pardon occupait toute la journée avec grand-messe en breton, déjeuner sur l’herbe avec les provisions apportées, vêpres chantées et procession à la fontaine avec croix et bannières, au chant de cantiques bretons.
Délaissés pendant quelques décennies, le pardon et la chapelle ne demandaient qu’à revivre. En 1981, un noyau d’une dizaine de personnes s’attela à cette tache et en 1983 naquit l’association « INTRON VARIA GUIR SEKOUR »
Grace à la générosité d’un donateur, le terrain derrière la chapelle fut cédé à l’évêché qui en confia la gestion à l’association. Des centaines et des centaines de mètres cubes de remblais furent étalés par une équipe assidue de bénévoles qui y consacrèrent bien des week-ends pour réaliser un aménagement du terrain désormais très apprécié, avec ses ombrages et sa pelouse, comme aire de repos et de pique-nique dans le très beau cadre de la vallée du Scorff.
Dans le même temps, la chapelle bénéficiait d’importants travaux : toiture refaite, intérieur lambrissé, façade ravalée, mise en place de vitraux, etc …
En 2000, des panneaux retraçant l’histoire de la chapelle et de l’association ont été réalisés ainsi qu’un livre d’or. Depuis une fresque murale agrémente le pignon de la chapelle, côté scorff. Côté sud, un muret d’enceinte canalise l’accès de voitures et améliore la qualité du site.
Chaque année, Sainte-Anne est célébrée le soir du 26 juillet, et le 15 août, Notre-Dame de Bon-Secours revit son pardon qui regroupe un grand nombre de pèlerins. La messe est célébrée dans le très beau cadre de verdure, près de la fontaine et une bénédiction de bateaux a lieux au ponton, un peu en aval. La fête qui suit, avec ses jeux pour tout les goûts et ses repas sous chapiteaux, font de ce joli site de Queven un lieu de rassemblement de plus en plus apprécié.
htmlText_20B1C6EF_3419_81BB_41B2_FE398EA8F8AA.html = La statue de St Jean:
On le reconnaît à travers son
attribut distinctif qu'est I'agneau. Le saint est vêtu d'une peau de
bête qui évoque son caractère ascétique et son action de
prédicateur du désert.
htmlText_22B67A5D_3408_809F_41B3_B872AD3C1B36.html = Le tableau:
Ceci est une peinture de
1830 provenant de I'atelier vannetais Cosson fils
C'est un ex-voto c'est à dire une peinture offerte par un fidèle en
remerciement d'une grâce obtenue à I'issue d'un voeu. Ici il s'agit
très vraisemblablement d'un marin qui remercie ND de Bon
Secours de l'avoir saur,é d'un naufrage. Cette toile, peinte à
I'huile,représente ainsi la Vierge Marie et Jésus dans ses bras, un
ange. la tempête et une mer déchaînée, ainsi qu'un naufrage.
Nombreux sont. dès le XVIIIe siècle, les marins de la Compagnie
des Indes qui avaient coutume de faire leurs dévotions à ND de
Bon Secours. lls y honoraient la Vierge Marie et Ste Anne,
patronne des marins bretons
## Skin
### Tooltip
IconButton_071F1100_16A2_B10A_41B1_EB2F6E133280.toolTip = Fullscreen
IconButton_B321815E_A117_F4F3_41D6_E71B4E80CF05.toolTip = Plein écran
IconButton_58F6CEAE_4EC0_05C5_41AD_DC08403F0729.toolTip = Remerciements
IconButton_4B24025F_5D3A_591C_41CF_F6D3FF9DB47B.toolTip = Situation
## Tour
### Description
### Title
tour.name = Visite virtuelle Bon Secours